c2o, autor en Turismo Ambroz-Cáparra

Cómo navegar en los embalses de Cáceres

Portada » Archivo de c2o

La gestión del agua en España es competencia del el Estado, es una competencia no transferida a las CCAA ya que la mayoría de las cuencas riegan más de una Comunidad Autónoma. La gestión del agua está dividida en 9 Cuencas Hidrográficas constituidas en Organismos Autónomos.

Podríamos resumir en 6 los diferentes usos que le damos al agua en España: El abastecimiento a las poblaciones, el uso agrario, el industrial, la producción energética, la Acuicultura y los usos recreativos. Actualmente, se ha desarrollado el Sistema Español de Gobernanza del Agua en el que se ha diseñado un plan para los próximos años de gestión del agua y en consonancia con los ODS 2030.

La capacidad de agua embalsada en España es de unos 56.000 hm3, de los cuales nuestra provincia tiene unos 7.000 hm3 (13% del total de agua en España, la segunda de España, detrás de Badajoz)

La provincia de Cáceres está regada por las Cuencas del Tajo, Guadiana y Duero, aunque mayoritariamente por el Tajo. Vamos a centrar este artículo en los usos recreativos del agua, que roza el 0% de consumo de la misma, ya que estos usos recreativos se basan en actividades acuáticas. El resto de actividades no tienen relevancia en nuestra provincia (campos de golf y estaciones de esquí).

El Uso Recreativo está regulado legalmente como cualquier otro uso y es por ello que hay que pedir una autorización (Autorización Responsable); por una parte para el ejercicio de la navegación y por otra para el montaje de infraestructuras auxiliares a la navegación como pueden ser boyas, rampas de acceso, cables o embarcaderos.

El procedimiento no es complejo, pero es cierto que las Administraciones deben aumentar la eficiencia de los trámites, tanto en la solicitud como en la liquidación de las tasas.

Qué tipo de embarcación debe pedir permisos

En primer lugar, NO está permitida la navegación de motos de agua (sólo está permitida en el Embalse de Alcorlo.

La eslora máxima es de 9m para vela y remo y de 7 para motor, siendo la potencia máxima permitida de 240CV de potencia y en cualquier caso de combustión de gasolina de 4 tiempos.

Qué hago para poder navegar

Lo primero es solicitar, mediante una Declaración Responsable, una autorización para el uso del agua con carácter recreativo. La duración máxima es de 1 año, por lo que hay que renovarla año.

Se trata de una Declaración en la que manifestamos, bajo nuestra responsabilidad que cumplimos los requisitos establecidos legalmente (certificado de navegabilidad de nuestra embarcación, seguro y en su caso titulación náutica para llevarla). Además, indicaremos en qué embalses o tramos de río queremos navegar (es posible indicar en todos los sitios navegables) y por otro lado si es el año entero o los meses naturales en los que queremos navegar. El período mínimo de solicitud se realiza cómo máximo 12 meses antes de iniciar la navegación y como mínimo 2 meses antes, esto es importante tenerlo en cuenta; qué quiere decir esto, que, si por ejemplo quiero empezar a navegar en junio, debo solicitarlo en el mes de marzo.

Una vez rellena nuestra Declaración Responsable la registraremos en la Sede Electrónica del Estado y si es aceptada la Declaración Responsable nos enviarán una carta de pago para abonar las tasas (dependen de la eslora del barco y de la potencia del motor). Una vez abonadas las tasas podremos navegar.

Por último, si es nuestra primera Declaración Responsable, se nos asignará un número tipo CHT-00000 que debemos pegar en el lateral derecho de la embarcación (consulta las medidas en la propia Declaración).

Es importante resaltar dos cuestiones: la primera es que la Declaración Responsable con las tasas pagas debemos llevarla siempre encima cuando estemos navegando (nos vale llevarla en el móvil) y la segunda, que siempre que hubiéramos navegado en otra cuenca hidrográfica debemos pasar por una estación de desinfección antes de meter la embarcación en aguas del Tajo. Esto es debido al control que existe de expansión de especies exóticas invasoras que hay en otras cuencas.

David Pérez Chaparro

Panthos

diciembre 10, 2024

Ver más entradas del Blog

Cómo navegar en los embalses de Cáceres

La calzada romana de la Vía de la Plata a su paso por los Montes de Cáparra

Museo Pérez Comendador-Leroux

Diversidad de ornitofauna en Ambroz-Cáparra

La calzada romana de la Vía de la Plata a su paso por Ambroz-Cáparra

Termarium

How to Navigate the Reservoirs of Cáceres

Portada » Archivo de c2o

Water management in Spain falls under the jurisdiction of the State. This authority has not been transferred to the Autonomous Communities because most river basins supply water to more than one of them. Water management is divided into nine River Basin Authorities, which operate as autonomous bodies.

The six main uses of water in Spain can be summarised as follows: supplying populations, agriculture, industry, energy production, aquaculture, and recreational activities. The Spanish Water Governance System was recently developed as a management plan for the coming years aligned with the 2030 Sustainable Development Goals (SDGs).

Spain has a reservoir capacity of approximately 56,000 hm³. Of this, 7,000 hm³ is located in our province (accounting for 13% of Spain’s total water supply), making it the second-largest in the country after Badajoz.

The province of Cáceres is supplied by the Tagus River Basin for the most part, with additional contributions from the Guadiana and Duero basins. This article will focus on the recreational uses of water, which account for virtually 0% of water consumption, as these activities are primarily water-based recreation. Other recreational uses, such as golf courses and ski resorts, are not significant in our province.

Recreational Use is legally regulated just like any other water use, which is why it is necessary to obtain a permit whenever water is to be used for: 1) navigation activities, and/or 2) the installation of navigation infrastructures such as buoys, access ramps, cables, or docks.

The procedure itself is not complex, but there is no question that the administration needs to be more efficient in handling applications and processing fees.

Types of watercraft that require a permit

First of all, jet skis are not permitted (except on the Alcorlo Reservoir).

The maximum length is 9 metres for sailboats and rowboats, and 7 metres for motorboats. The maximum engine power is 240 HP, and only 4-stroke gasoline combustion engines are permitted.

What you need to do before you set sail

The first thing is to file a Statement of Compliance in order to obtain a permit for the recreational use of water. It is only good for one year, so it must be renewed every year.

The Statement of Compliance is a document in which you declare, under your own responsibility, that you meet all legal requirements (such as certificate of seaworthiness, insurance, and any necessary boating licenses). You must specify the reservoirs or sections of river you intend to use (you can select all navigable areas) and indicate whether you plan to navigate year-round or only during certain months. The application period opens twelve months before and closes two months before your intended start date. It’s important to be aware of this. So, for example, if you plan to start navigating in June, you need to apply in March.

Once you complete the Statement of Compliance, you’ll need to submit it electronically on the Government’s Electronic Site. If your Statement of Compliance is approved, you’ll receive a letter instructing you to pay the fees (which depend on the length of the boat and the engine power). Once the fees are paid, you’re authorised to set sail.

If this is your first Statement of Compliance, you’ll be assigned a registration number in CHT-00000 format, which must be affixed to the right side of your boat (check the exact size requirements on the Statement).

There are two important points to bear in mind. The first is that you must always have the Statement of Compliance and proof of payment of the fees on board with you when navigating. A digital copy on your mobile phone is acceptable. The second is that if you have previously sailed on a different river basin, you must take your boat to a disinfection station before launching it on the Tagus river basin. This helps to control the spread of invasive exotic species from other basins.

David Pérez Chaparro

Panthos

diciembre 10, 2024

Visit more posts of the Blog

How to Navigate the Reservoirs of Cáceres

The Vía de la Plata Roman Road through the Caparra Mountains

Perez Comendador-Leroux Museum

Diverse Birdlife in Ambroz-Cáparra

The Vía de la Plata Roman Road through Ambroz-Cáparra

Termarium

The Vía de la Plata Roman Road through the Caparra Mountains

Portada » Archivo de c2o

On its right bank it runs through Plasencia and Oliva de Plasencia and on the left it crosses through the municipalities of Valdeobispo, Ahigal and Guijo de Granadilla.

Our journey begins at the spot where the boundaries of Plasencia, Valdeobispo and Oliva de Plasencia coincide. The spot is marked by a fragment of milestone on the roadway. A few meters away, the pedestal of the milestone corresponding to mile CII is conserved in situ, embedded on its left side (photo 1). A few metres to the left, there is another milestone fragment in the stream and an intact milestone which has been repurposed as an animal feeder, dating back to the time of the emperors Marcus Aurelius and Maximus (photo 2).

We walk in a northerly direction following the Mérida – Astorga route. About 1,500 metres ahead, there are several milestones, some of them intact. One of them contains inscriptions indicating who erected it and for what purpose. The best-preserved milestones were taken to Carcaboso and placed near the church, where they remain today (photos 3 and 4). These milestones date back to the emperors Trajan, Hadrian, and Marcus Aurelius, specifically mile CIII (the translation can be found in the book titled La ciudad Romana de Cáparra by Jaime Río Miranda-Alcón, available in pdf for free at www.caparra.es).

About eight hundred metres farther on, we leave the Valdeobispo and enter Ahigal. If we walk on the right side of the road we pass through the Cuarto Real dehesa. On the left side, there are enclosures for grazing cattle, where several fragments of the milestone numbered CIV, from the time of the emperors Marcus Severus, Valerius, and Maximilian, can be found. If you open any of these enclosures to walk through, be sure to close the gates so that the cattle do not get out.

Along the way we’ll see several H-2 and H-3 markers marking the path and the towns we pass through. Notably, a stone wall on the roadway serves as a municipal boundary, known as “El Lindón”. This wall also marked the boundary of the dioceses of Coria and Plasencia, as well as the feudal lordships of the Duke of Alba and the Count of Oliva. Even older is the boundary marking the kingdoms of León and Castilla, established by the Treaty of Sahagún (1158) and the Treaty of Tordehumos (1194).

The next milestone is located in Las Navalleras and corresponds to number CV from the time of Tiberius (photo 5).

All along this stretch of road, the landscape is filled with holm oaks and cork oaks. The right side is part of the Valtravieso dehesa.

A few metres off the road to the left, near Del Cuervo, is a majestic centenary cork oak which is being irreparably damaged by drought (photo 6).

The path ascends gently toward milestone CVI. To the right is the dehesa of Valverdejo, and to the left, Los Ventorros de Ahigal. Just before this point, we’ll witness one of the most inappropriate actions taken on the Vía de la Plata: an electric tower placed directly on the roadway, disrupting the harmony of the landscape (photo 7). At this point, the road joins an alternative path of the Way of St. James coming from the Cañada Real Soriana Occidental. We cross the CC-206 motorway and enter the Guijo de Granadilla area near the Venta Quemada dehesa.

We continue along the Roman road and Royal Drover’s Road until we reach the Arroyo de las Torricas, where milestone CVII from the time of Maximus, son of Maximinus Caesar, is located. Several holm oaks have grown over the road and at the foot of one of them we can clearly see the curb (photo 8). A little further on, we arrive at the Arroyo de Los Charcos Blancos, where milestone CVIII once stood, though it is no longer visible here. The boundary separates from the edge of the road at this point and descends to the right towards the Los Carrones dehesa. This section is suitable for small vehicles, and since there is no vegetation the top layer of the roadway is perfectly visible.

We continue our ascent up to the Montemohedas house, the original location of the CIX milestone, which was found in the Cáparra River (photo 9).

We walk about 300 metres and come to a crossroads. The drover’s road turns left toward the Roman bridge over the Cáparra River and continues to Abadía, where cattle ranchers once paid the Duke of Alba for using the drover’s road.

We turn right and continue along the road, passing by a farmhouse on the Casablanca dehesa. For several generations, the owners have collected inscriptions and other archaeological remains from Cáparra, including a marble statue of “The Judge” referred to as “The Saint” and three fragments of milestone CX from the time of Nero-Claudius, which are preserved here. A recreation of this milestone can be seen near the Cáparra arch (photo 10). We enter the city through the remains of the South Gate and leave the paved road to the right. We’re on the decumanus (main east-west street), observing the archaeological remains as we walk. We pause beneath the grandeur of the Tetrapylon Arch (that’s a different story, and one we highly recommend).

Cipri Paniagua Paniagua

diciembre 10, 2024

Visit more posts of the Blog

How to Navigate the Reservoirs of Cáceres

The Vía de la Plata Roman Road through the Caparra Mountains

Perez Comendador-Leroux Museum

Diverse Birdlife in Ambroz-Cáparra

The Vía de la Plata Roman Road through Ambroz-Cáparra

Termarium

La calzada romana de la Vía de la Plata a su paso por los Montes de Cáparra

Portada » Archivo de c2o

En su margen derecha discurre por los términos municipales de Plasencia y Oliva de Plasencia y por su margen izquierda lo hace por los términos de Valdeobispo, Ahigal y Guijo de granadilla.

Iniciamos la marcha en el punto donde coinciden los términos de Plasencia, Valdeobispo y Oliva de Plasencia. La delimitación está señalada por un trozo de miliario encima de la calzada. A pocos metros se conserva in situ, clavado en su lado izquierdo el pedestal del miliario correspondiente a la milla CII (foto 1). Unos metros a la izquierda hay otro trozo de miliario en el arroyo y un miliario entero reutilizado como comedero para animales, son de los emperadores Marco Aurelio y Máximo. (foto 2)

Caminamos en dirección norte siguiendo el itinerario Mérida – Astorga. A unos mil quinientos metros vemos varios miliarios, algunos enteros. Uno de ellos conserva varias grafías que indican quien lo hizo y la finalidad que tenía; los mejores fueron llevados a Carcaboso y colocados en los aledaños de la iglesia donde se conservan. (foto 3 y 4) Son de los césares Trajano, Adriano y Marco Aurelio, numeral CIII (se puede ver su traducción en el libro” La ciudad Romana de Cáparra” de Jaime Río Miranda-Alcón disponible en pdf gratis www.caparra.es).

A unos ochocientos metros dejamos el término de Valdeobispo y entramos en el de Ahigal si caminamos por la derecha de la calzada pasamos por la dehesa de Cuarto Real, por la margen izquierda encontramos cercados dedicados a pastadero del ganado vacuno, en uno de ellos nos encontramos varios trozos del miliario con el numeral CIV de los emperadores Marcos Severo, Valerio y Maximiliano. Si tenemos que atravesar alguno de estos cercados cerremos las cancelas para que el ganado no se salga.

Durante el trayecto encontraremos varios hitos indicativos H-2 y H-3 señalizando la ruta y los pueblos que vamos pasando. Es digno de destacar que un muro de piedra encima de la calzada sirve de límite a los términos municipales, “El Lindón”; también delimitaba las diócesis de Coria y Plasencia así como los señoríos feudales Duque de Alba y Conde de la Oliva. Aún más antiguo es el trazado de delimitación de los reinos de León y Castilla (Tratado de Sahagún año 1158 y Tordehumos del año 1194)

El próximo miliario lo encontramos en el paraje de Las Navalleras y corresponde al número CV de la época de Tiberio. (foto 5)

En todo este tramo podemos disfrutar del paisaje poblado de encinas y alcornoque, la margen derecha pertenece a la dehesa de Valtravieso.

A pocos metros de la vía por su izquierda, en paraje Del Cuervo podemos ver un majestuoso alcornoque centenario al que la sequía está dañando irreparablemente. (foto 6)

El camino sube ligeramente hasta el miliario CVI, el margen derecho es la dehesa de Valverdejo y el izquierdo los Ventorros de Ahigal. Unos metros antes podemos ver una de las actuaciones más inapropiadas realizadas en la Vía de la Plata es la colocación encima la calzada de una torreta eléctrica que rompe la armonía del paisaje (foto 7). En este punto se une con el itinerario alternativo del Camino de Santiago que viene por la Cañada Real Soriana Occidental. Cruzamos la carretera cc-206 y entramos en el término de Guijo de Granadilla a la altura de la dehesa de Venta Quemada.

Continuamos ahora por la Calzada y a la vez Cañada Real hasta el arroyo de las Torricas donde se encuentra el miliario CVII de Máximo, hijo de Maximino César. Varias encinas han crecido encima de la Calzada y al pie de una de ellas observamos su bordillo con total nitidez. (foto 8) Un poco más adelante llegamos al arroyo de Los Charcos Blancos donde coincidía el miliario CVIII que no hemos encontrado. Aquí la pared que delimitaba los términos ya no va encima de la Calzada, sino que ha bajado del lado derecho al llegar a la dehesa de los Carrones por lo que se usa para circular con vehículos pequeños y al estar limpia de maleza se ve su última capa de rodadura perfectamente.

Continuamos subiendo hasta la altura de la casa de Montemohedas donde estaba el miliario CIX que apareció en el cauce de río Cáparra. (foto 9).

Caminamos unos 300 metros y encontramos un cruce, la Cañada se dirige por la izquierda hasta el puente romano sobre el río Cáparra y continúa hasta Abadía donde pagaban sus tasas los ganaderos al duque de Alba por usar la Cañada.

Por la derecha seguimos la Calzada pasando por el caserío de la dehesa de Casablanca donde, desde hace varias generaciones sus dueños han recogido inscripciones y otros restos arqueológicos de Cáparra, entre los que sobresalen “el togado” de mármol llamado “el santo” y los tres trozos del miliario CX de Nerón- Claudio que se conservan y del que hay una recreación cerca del arco de Cáparra (foto 10). Entramos en la ciudad por los restos de la puerta Sur y dejamos a la derecha el enlosado de la Calzada. Estamos en el decumanos, caminamos por el contemplando los restos arqueológicos y paramos bajo la grandeza de su arco Tetrapilo, (esta ya es otra historia que recomendamos conocer)

Cipri Paniagua Paniagua

diciembre 10, 2024

Ver más entradas del Blog

Cómo navegar en los embalses de Cáceres

La calzada romana de la Vía de la Plata a su paso por los Montes de Cáparra

Museo Pérez Comendador-Leroux

Diversidad de ornitofauna en Ambroz-Cáparra

La calzada romana de la Vía de la Plata a su paso por Ambroz-Cáparra

Termarium

Perez Comendador-Leroux Museum

Portada » Archivo de c2o

In northern Cáceres, there is an impressive ashlar stone building in the Historic Complex of Hervás, between the old Franciscan infirmary – now the Town Hall – the Church of St. Mary and St. John, and the Jewish Quarter. This structure with a pediment on top, which dates back to the late 18th and early 19th centuries, is attributed to one of the architects who worked for the Chapter of Salamanca: Nicolás Rodríguez, García de Quiñones or Juan de Sagarbinaga. The building has housed the Pérez Comendador-Leroux Museum since 1986, featuring the sculptures and paintings of Enrique Pérez Comendador (Hervás 1900-Madrid, 1981) and Magdalena Leroux (Paris, 1902- Madrid 1985).

Both artists were trained in the classical tradition: in early 20th-century Seville, Comendador, alongside the Sevillian sculptor Joaquín Bilbao and the masters Gustavo Bacarisas, Virgilio Mattoti, and Montalbán, was associated with the School of Arts and the Museum of Fine Arts (both housed in the former Convent of La Merced). He was also connected to the Sevillian Athenaeum, which at the time enjoyed great prestige thanks to figures like José María Izquierdo

With scholarships from the Seville City Council and the Cáceres Provincial Council, he moved to Madrid in 1919 to continue his studies with Miguel Blay Fàbregas. During this time, he met José María de Winthuysen, Victorio Macho, and Enrique Barral, connecting with the Mediterranean and Catalan artistic traditions, from Aristide Maillol to Josep Clarà. In the following decade he undertakes several monumental works, travels abroad, participates in National Exhibitions, in the Venice Biennial, and the Ibero-American Exhibition of 1929. He meets Parisian painter Madeleine Leroux Casa Velázquez and they marry in Paris in 1931. He is awarded the First Medal at the National Fine Arts Exhibition in 1932. He receives a scholarship to Rome in 1934, becomes a Professor of Life Modelling at the Escuela Central de San Fernando (1941–1972), and is a member of Spanish and European academies: Seville, Madrid, Valencia, Barcelona, Lisbon, Paris, Florence. He created remarkable sculptures that can be found throughout Spain and his artistry was introduced to the Americas by the conquistadors. He capped off a distinguished career in Rome, directing the Spanish Academy from 1969 to 1973. Particularly noteworthy are his sculptures dedicated to women, the Roman nudes in Room V: The bold volumes, serene presence and fluid, enveloping forms make the “Campesina”, “Eva”, “Veneciana”, “La siesta” or “Mujer de Cántaro” pieces comparable to his Cristo de la Buena Muerte, San Pedro de Alcántara or Pizarro and place him among the great figurative sculptors of 20th century Spain.

The museum also features Magdalena Leroux’s watercolours, oils, and drawings, from early landscapes of the Atlantic Coast, French Riviera, Venice, and Paris to later works inspired by her deep knowledge of Spanish and Extremaduran geography and long periods of time spent in Italy, Egypt, and South America.

Madeleine Leroux trained in the French classical tradition, known for its precise and exquisite drawing. She was inspired to study Arts and Crafts by the World Expositions and the Fine Arts movement, and by her father, a professor of fine arts. Auguste Leroux was a renowned portraitist. His uncle, Georges Leroux, was a member of the Academy of Fine Arts. His siblings André and Luccienne were painters.

The museum opened to the public in 1986 and has been expanding its collections in recent years with the work of artists such as the Javier Winthuysen Losada (1876-1957), the Sevillian painter, scholar and garden designer, and especially the work of the Extremaduran Ángel Duarte Jiménez (1930-2007), now owned by the Helga de Alvear Museum. Duarte, an artist immersed in geometric abstraction and the European optical and kinetic art movements, worked from Paris and Sion (Switzerland), where he lived starting in 1961. He was a founding member of one of the most influential art groups of the second half of the 20th century: TEAM 57.

Finally, the museum has added a New Artists series to its collection, featuring works from the Eduardo Capa Sacristán Temporary Exhibition Hall since 1997, with pieces donated by the artists to the museum after exhibiting in the Hall. Pilar Molinos y Rafael Ortega (Fregenal de la Sierra), Luis Costillo (Huelva), Juan Gila (Zafra)), Jorge Gil (Jaca), Ángel Sardina (Ávila), Monserrat del Valle o J.M Velasco (Córdoba), José Manuel Pérez Tapias (Sevilla), Andrés Talavero ( Cáceres), Pedro Gamonal( Navalmoral de la Mata), José Maria Larrondo (Villafranca de los Barros), César David and Paloma Pájaro (Salamanca), Chema Navares (Perales de Navas), Ignacio Villar Salamanca) Juan José Fuentes (Córdoba), Arancha Goyeneche (Santander), Tirador (Gijón) Delia Sánchez Matas and María Jesús Florén ( Madrid), Bogdan Chaikovsky (Ukraine), Annia Alonso, Reinaldo López and J.M.Delgado (Cuba), and Matilde Granados (Belvís de Monroy),among many others.

An initiative launched in 1997 to promote the arts from the western Iberian Peninsula, highlighted by key exhibitions such as “4/18 in Villafranca and Hervás” (2009) and “Miscelánea”, organised by the Castrillón City Council at the Valey Cultural Centre in Piedras Blancas, Asturias.

César Velasco Morillo

Director

Perez Comendador-Leroux Museum

Asensio Neila, 5. 10700, HERVÁS

diciembre 1, 2024

Visit more posts of the Blog

How to Navigate the Reservoirs of Cáceres

The Vía de la Plata Roman Road through the Caparra Mountains

Perez Comendador-Leroux Museum

Diverse Birdlife in Ambroz-Cáparra

The Vía de la Plata Roman Road through Ambroz-Cáparra

Termarium

Museo Pérez Comendador-Leroux

Portada » Archivo de c2o

En el norte de Cáceres formando parte del Conjunto Histórico de Hervás, entre la antigua enfermería franciscana, hoy Ayuntamiento, la Iglesía de Santa María y de San Juan y el Barrio judío, se encuentra el edificio en piedra de sillería, rematado por frontón, de finales del XVIII y principios de 1800 atribuido a uno de los arquitectos que trabajarán para el cabildo salmantino: Nicolás Rodríguez, García de Quiñones o Juan de Sagarbinaga, edificio que desde 1986 acoge el Museo Pérez Comendador- Leroux, y la obra escultórica y pictórica de Enrique Pérez Comendador (Hervás,1900-Madrid, 1981) y Magdalena Leroux (París, 1902- Madrid 1985).

Dos artistas formados en la tradición clásica: Comendador en la Sevilla de principios del XX, junto al escultor sevillano Joaquín Bilbao, y los maestros Gustavo Bacarisas, Virgilio Mattoti, Montalbán y la Escuela de Artes, junto al Museo de BB.AA., ambos en el antiguo Convento de la Merced y el Ateneo sevillano, por aquel entonces prestigiado por figuras como José María Izquierdo.

Becado por el Ayto sevillano y la Diputación cacereña, se traslada en 1919 a Madrid y continúa su formación con Miguel Blay Fabregas, conoce a J.Winthuysen, V. Macho, E.Barral y entra en contacto con la tradición mediterránea y catalana, desde Arístides Maillol a José Clará. En la década siguiente acomete varias obras monumentales, viaja al extranjero participa en las Exposiciones Nacionales, en la Bienal de Venecia, participa con varias obras en la Exposición Iberoamericana de 1929, conoce en la Casa Velázquez a la pintora parisina Madeleine Leroux, con la que se casará en París en 1931. Primera Medalla en la Nacional de BB.AA en 1932. Pensionado en Roma en 1934, Catedrático de Modelado del Natural en la Escuela Central de San Fernando(1941-1972), pertenecerá a varias Academias de España y Europa: Sevilla, Madrid, Valencia, Barcelona, Lisboa, París, Florencia. Realiza una importante obra de imaginería para toda la geografía española y los conquistadores llevan su hacer artístico al continente americano, culmina su carrera oficial en Roma, dirigiendo la Academia Española entre 1969/73. Destacamos especialmente la producción dedicada a la mujer, los desnudos romanos de la Sala V: Rotundidad de sus volúmenes, serenidad y un modelado envolvente hacen de las obras: Campesina, Eva, Veneciana, La siesta o mujer del cántaro, piezas equiparables a su Cristo de la Buena Muerte, San Pedro de Alcántara o Pizarro y lo sitúan entre los grandes escultores figurativos del Siglo XX español.

El museo completa si recorrido con las acuarelas, óleos y dibujos de Magdalena Leroux, desde sus paisajes en la Costa atlántica, Costa Azul, Venecia o la ciudad de París, de primera época, a su conocimiento profundo de la Geografía española y extremeña, sus largas estancias en Italia, Egipto y Sudamérica.

Madeleine Leroux se formó en la tradición clásica francesa, de dibujo medido y exquisito; estudio artes y oficios siguiendo el interés suscitado tras las exposiciones universales y Bellas Artes de la que su padre fue profesor. Auguste Leroux, fue un gran retratista, su tío Georges Leroux, Académico de Bellas Artes y sus hermanos: André y Luccienne fueron pintores.

El museo abierto al público en 1986 y dedicado a estos artistas ha venido ampliando sus colecciones estos últimos años con la obra de artistas como el sevillano Javier Winthuysen Losada (1876-1957) pintor,estudioso y diseñador de jardines y muy especialmente con la obra del extremeño Ángel Duarte Jiménez (1930-2007), hoy propiedad del Museo Helga de Alvear. Duarte, artista inmerso en la abstracción geométrica, en las corrientes de arte óptico y cinético europeo desde, París y Sión (Suiza) dónde vivió a partir de 1961. Miembro fundador de uno de los grupos de referencia de la segundad mitad del XX: EQUIPO 57.

Por último sumar a los fondos del museo y a su ampliada oferta la colección Nuevos Artistas, producto de la actividad de la Sala de Exposiciones temporales Eduardo Capa Sacristán desde 1997, con obras de artistas donadas al museo tras su paso por la sala: Pilar Molinos y Rafael Ortega (Fregenal de la Sierra), Luis Costillo (Huelva), Juan Gila (Zafra)), Jorge Gil (Jaca), Ángel Sardina (Ávila), Monserrat del Valle o J.M Velasco( Córdoba), José Manuel Pérez Tapias (Sevilla), Andrés Talavero ( Cáceres), Pedro Gamonal( Navalmoral de la Mata), José Maria Larrondo (Villafranca de los Barros), César David y Paloma Pájaro (Salamanca), Chema Navares (Perales de Navas), Ignacio Villar( Salamanca) Juan José Fuentes (Córdoba), Arancha Goyeneche (Santander), Tirador (Gijón) Delia Sánchez Matas y María Jesús Florén ( Madrid), Bogdan Chaikovsky (Ucania), Annia Alonso, Reinaldo López y J.M.Delgado (Cuba) Matilde Granados (Belvísde Monroy) entre otros muchos.

Una apuesta iniciada en 1997 por las artes desde el oeste peninsular que ha contado con hitos como las exposiciones 4/18 en Villafranca y Hervás, 2009 y Miscelánea, iniciativa del Ayto de Castrillón en el Valey de Piedras Blancas en Asturias.

César Velasco Morillo

Director

Museo Pérez Comendador- Leroux

Asensio Neila, 5. 10700, HERVÁS

diciembre 1, 2024

Ver más entradas del Blog

Cómo navegar en los embalses de Cáceres

La calzada romana de la Vía de la Plata a su paso por los Montes de Cáparra

Museo Pérez Comendador-Leroux

Diversidad de ornitofauna en Ambroz-Cáparra

La calzada romana de la Vía de la Plata a su paso por Ambroz-Cáparra

Termarium

Diversidad de ornitofauna en Ambroz-Cáparra

Portada » Archivo de c2o

El Norte de Extremadura se encuentra rodeado de una extensa cadena montañosa toda ella perteneciente al Sistema central que sirve de línea divisoria entre la meseta norte y la meseta Sur. Al pie de monte de esta cadena montañosa por su vertiente meridional y en la parte más hacia el este de la comunidad se encuentra el territorio de Ambroz-Cáparra , una zona que con más de 90.000 hectáreas de extensión alberga zonas de alta montaña con más de 2000 metros de altitud como el Pico Pinajarro (2099m) junto a zonas con las altitudes propias meseteñas en torno a los 300 metros. A esta diferencia de altitud hay que sumarle el factor que supone que esta cadena montañosa se comporte como una barrera que atrapa la humedad que traen los vientos procedentes del Océano Atlántico. Esta humedad, hace que en el mismo territorio haya comarcas con pluviometrías de hasta 1200 litros/m2/año como es el caso de Hervás y otras con pluviometría de hasta 680 litros/m2/año como es Guijo de Granadilla. Dependiente de estos factores citados anteriormente, tenemos las diferencias de temperaturas ligadas a la altitud a la que habría que sumar las diferencias en la tipología de suelos. Los suelos graníticos de diferentes orígenes pasan a suelos pizarrosos y arenosos en unos 50 kilómetros de extensión desde su punto más septentrional al más meridional. Así, de esta forma, se construyen los pilares sobre los que se sustenta la biodiversidad que atesoramos en Ambroz-Cáparra porque cada combinación de altitud, pluviometría, temperatura y suelo trae detrás un tipo de ecosistema natural o intervenido en pos de la agricultura y ganadería tradicional. En esta entrada , en la que nos centramos en la avifauna, en zonas de alta montaña tienen sus cuarteles primaverales el Pechiazul (Luscinia svecica) , se encuentran los nidos históricos de Águila Real (Aquila chrysaetos) o los cada vez más escasos territorios de prados montanos para el Alcaudón dorsirrojo (Lanius collurio). Si bajamos por las zonas de gran pluviometría y temperaturas más suaves donde la masa forestal es la predominancia tenemos los lugares idílicos para la nidificación de la Oropéndola (Oriolus oriolus) o del Abejero europeo (Pernis apivorus) , una rapaz estival cada vez más amenazada y necesitada de la frondosidad de los castañares y melojares presentes en toda la parte norte de nuestro territorio. Siguiendo con nuestro descenso en altitud y latitud nos encontramos con los dos grandes sistemas agrosilvopastoriles característicos de Extremadura, la Dehesa y el Olivar tradicional con adaptaciones propias para vivir con muy pocas lluvias y temperaturas tan extremas como las veraniegas. Los encinares, alcornocales y olivares en consonancia con la acción de nuestros habitantes ganaderos y agricultores conforman el lugar ideal donde buscar alimento el ave de mayor envergadura de la Península Ibérica , el Buitre Negro (Aegypius monachus) o el invernante Zorzal alirrojo (Turdus iliacus) . Si seguimos nuestros recorrido tenemos que seguir obligadamente por los cursos de agua en forma de ríos o láminas de agua embalsada ya que, los embalses que aprovechan y acumulan el agua de esta pluviometría también albergan vida y en Ambroz-Cáparra tenemos una ZEPA emblema de esa diversidad ligada al agua como es la ZEPA Embalse Gabriel y Galán, dormidero anual de más de 2000 individuos de Grulla común (Grus grus), Gaviotas reidoras (Chroicocephalus ridibundus) y Gaviotas sombrías (Larus fuscus) o lugar de nidificación del espectacular Somormujo Lavanco (Podices cristatus) o la vulnerable Cigüeña negra (Ciconia nigra). Sin salirnos del agua, el hecho de que Ambroz-Cáparra posea zonas de montaña, permite que por sus laderas bajan ingentes cantidades de agua pura donde crecen bosques de alisos y por donde gusta vivir el enigmático Mirlo acuático (Cinclus cinclus). Y así podríamos estar hasta numerar las más de 200 especies de aves registradas en nuestro territorio , un enclave donde los amantes de la naturaleza y de la observación tienen dehesas, zonas de montaña, zonas forestales, bosques de ribera y embalses esperando bajo el respeto , ser observados en compañía de tus queridos o de un guía experto pero siempre, con prismáticos.

Daniel Alvaro Alonso Rubio

Vive Ambroz

noviembre 1, 2024

Ver más entradas del Blog

Cómo navegar en los embalses de Cáceres

La calzada romana de la Vía de la Plata a su paso por los Montes de Cáparra

Museo Pérez Comendador-Leroux

Diversidad de ornitofauna en Ambroz-Cáparra

La calzada romana de la Vía de la Plata a su paso por Ambroz-Cáparra

Termarium

Diverse Birdlife in Ambroz-Cáparra

Portada » Archivo de c2o

Northern Extremadura is surrounded by an extensive mountain range. As part of the Central System, it acts as a dividing line between the northern and southern plateaus.

In the foothills of this mountain range on its southern slope, in the easternmost part of the region, lies the territory of Ambroz-Cáparra. Spanning over 90,000 hectares, this area features high mountains with elevations exceeding 2,000 metres, such as Pico Pinajarro (2,099 metres), as well as plateaus with elevations around 300 metres.

This variation in altitude is further influenced by the fact that the mountain range acts as a barrier, trapping the moisture carried by the winds from the Atlantic Ocean. The variation in humidity within the same territory means that some regions like Hervás receive up to 1,200 litres per m2 per year, whereas others like Guijo de Granadilla receive up to 680 litres per m2 per year.

Humidity levels also contribute to temperature variations which are linked to altitude and further shaped by the region’s diverse soil types. Granite soils of various origins gradually shift to slate and sandy soils within a 50-kilometre stretch from north to south.

And this is how the pillars that support the rich biodiversity of Ambroz-Cáparra are formed. Each combination of altitude, rainfall, temperature, and soil type creates to a unique natural ecosystem or one that is shaped by traditional agriculture and livestock practices.

In this blog post where we focus on birdlife, high mountain areas serve as spring habitats for the Bluethroat (Luscinia svecica), host historic nesting sites for the Golden Eagle (Aquila chrysaetos), and provide the increasingly rare mountain meadows needed by the Red-backed Shrike (Lanius collurio).

As we descend into areas with higher rainfall and milder temperatures dominated by dense forests, we find ideal nesting sites for the Golden Oriole (Oriolus oriolus) and the increasingly threatened European Honey Buzzard (Pernis apivorus). This summer raptor relies on the lush foliage of the chestnut and Pyrenean oak groves that thrive across the northern part of the region.

Continuing our descent in altitude and latitude, we come across the two main agro-silvopastoral systems characteristic of Extremadura – the dehesa and the traditional olive grove – that feature unique adaptations to thrive with very little rainfall and endure the extreme summer heat.

The holm oak, cork oak and olive groves, in harmony with the action of our livestock and agricultural inhabitants, provide the ideal environment for the Iberian Peninsula’s largest bird, the Black Vulture (Aegypius monachus) or the wintering Redwing Thrush (Turdus iliacus) to look for food.

As the journey continues, it follows the course of a series of watercourses such as rivers and reservoirs. These reservoirs, which capture and store rainfall, also sustain diverse wildlife. In the Ambroz-Cáparra region, the Gabriel y Galán Reservoir SPA is a prime example of water-related biodiversity. This Special Protection Area serves as an annual roost for over 2,000 common cranes (Grus grus), black-headed gulls (Chroicocephalus ridibundus), and lesser black-backed gulls (Larus fuscus). It is also a nesting site for the stunning great crested grebe (Podiceps cristatus) and the vulnerable black stork (Ciconia nigra). Consistent with the water theme, the fact that Ambroz-Cáparra has mountainous areas means that considerable volumes of pure water flow down its slopes where alder forests grow and where the enigmatic white-throated dipper (Cinclus cinclus) likes to live.
And the list goes on, because there are more than 200 species of birds registered in our territory, where nature lovers and birdwatchers can explore the dehesas, mountains, forests, riparian forests and reservoirs in the company of loved ones or with an expert guide. Don’t forget the binoculars!

Daniel Alvaro Alonso Rubio

Vive Ambroz

noviembre 1, 2024

Visit more posts of the Blog

How to Navigate the Reservoirs of Cáceres

The Vía de la Plata Roman Road through the Caparra Mountains

Perez Comendador-Leroux Museum

Diverse Birdlife in Ambroz-Cáparra

The Vía de la Plata Roman Road through Ambroz-Cáparra

Termarium

La calzada romana de la Vía de la Plata a su paso por Ambroz-Cáparra

Portada » Archivo de c2o

En esta ocasión, abordaremos la primera etapa de esta vía.

Unos metros a la izquierda hay otro trozo en el arroyo y uno entero reutilizado en forma de comederos de animales. Son de los emperadores Marco Aurelio y máximo. Vamos en dirección norte siguiendo el itinerario Mérida-Astorga. A mil quinientos metros aproximadamente volvemos a ver varios miliarios más algunos enteros. Uno de ellos conserva varias líneas que indica quién lo hizo y qué finalidad. Los mejores fueron llevados al pueblo vecino de Carcaboso y colocados en el patio y en la iglesia donde se conservan. Son de los Cesares Trajano, Adriano y Marco Aurelio, numeral CIII. Podéis ver su traducción en el libro “La Ciudad Romana de Cáparra” de Jaime río Miranda Alcón, disponible en pdf gratis.

A unos ochocientos metros dejamos atrás el término municipal de Valdeobispo y entramos en el de Ahigal. Si vamos por la derecha de la calzada pasamos por la dehesa de Cuarto Real. Por la izquierda pequeños cercados dedicados al pastoreo del ganado vacuno y en unos de ellos se encuentran varios trozos de miliario con el numeral CIV de los emperadores Marcos Severo, Valerio y Maximiliano. Si tenemos que cruzar alguna cancela procuramos cerrarla para que no se salga el ganado. Durante el trayecto encontraremos varios hitos indicativos H-2 y H-3 señalizando la ruta y los pueblos que vamos pasando en esta zona.

Es digno de destacar que un muro de piedra encima de la calzada sirve de límite a los términos municipales por eso es conocida como “El Lindón”. También delimitaba los obispados diócesis de Coria y de Plasencia y los señoríos feudales duque de Alba en la zona de León y conde de la Oliva en la zona de Plasencia. Aún más antiguo es el trazado de delimitación de los reinos de León y Castilla (Tratado de Sahagún año 1158 y Tordehumos del año1194

El próximo miliario lo encontramos en el paraje de Las Navalleras y corresponde al número CV y es de época de Tiberio a su derecha queda la dehesa de Valtravieso a ambos lados de la calzada podemos disfrutar del paisaje poblado generalmente de encinas y alcornoques. A pocos metros de la vía a su izquierda en el paraje de El Cuervo podemos encontrar un majestuoso y centenario alcornoque al que la sequía está dañando y irreparablemente.

El camino sube ligeramente hasta el miliario CVI y por la derecha la dehesa de valverdejo y por la izquierda los Ventorros Ahigal. Unos metros antes podemos observar una de las actuaciones más inapropiadas realizadas en la Vía de la Plata. Se trata de la colocación encima de la calzada de una torreta eléctrica que rompe la armonía del paisaje. En este punto se une con un itinerario alternativo del camino de Santiago que viene por la Cañada real Soriana occidental. Caso extraordinario en esta zona pues también utilizan los peregrinos la calzada romana. Cruzamos la carretera comarcal cc-206 y entramos en el término de Guijo de Granadilla a la altura de la dehesa de Venta Quemada.

Continuamos ahora ya por la calzada y a la vez Cañada real hasta el arroyo de Las Torricas donde se encuentra el miliario CVII de Máximo, hijo de Maximino César. Varias encinas han crecido encima de la calzada al pie de una de ellas observamos los bordillos de la calzada con total nitidez y un poco más adelante llegamos al arroyo de Los Charcos Blancos donde coincidía el miliario CVIII que no hemos encontrado. Aquí se da un caso singular: la pared que delimitaba ya no va encima de la calzada sino que ha bajado del lado derecho al llegar a la dehesa de los Carrones, por lo que se usa para circular con vehículos pequeños sobre ella y al estar limpia de malezas, se ve la última capa de rodadura de la calzada. Continuamos subiendo hasta la altura de la casa de la dehesa de Montemohedas donde estaba el miliario CIX que apareció en el cauce del río Cáparra

El miliario CX de Nerón-Claudio se conserva dividido en tres piezas pero podemos disfrutar de una recreación cerca del arco de Cáparra. Entramos por los restos de la puerta sur y dejamos a la derecha el enlosado de la calzada. Estamos en el decumanos por donde vamos contemplando los restos de la maravillosa Ciudad Romana de Cáparra y paramos bajo la grandeza de su arco Tetrapilo. Esta ya es otra historia que recomendamos conocer.

Cipri Paniagua Paniagua

octubre 1, 2024

Ver más entradas del Blog

Cómo navegar en los embalses de Cáceres

La calzada romana de la Vía de la Plata a su paso por los Montes de Cáparra

Museo Pérez Comendador-Leroux

Diversidad de ornitofauna en Ambroz-Cáparra

La calzada romana de la Vía de la Plata a su paso por Ambroz-Cáparra

Termarium

The Vía de la Plata Roman Road through Ambroz-Cáparra

Portada » Archivo de c2o

On this occasion, we’ll be walking the first section of this road.

A few metres to the left, there is another milestone fragment in the stream and an intact milestone which has been repurposed as an animal feeder. They date back to the emperors Marcus Aurelius and Maximus. We walk in a northerly direction following the Mérida – Astorga route. About 1,500 metres ahead we’ll see several more milestones, some of them intact. One of them contains an inscription indicating who made it and for what purpose. The best ones were taken to the neighbouring town of Carcaboso and placed in the courtyard of the church where they are conserved. These milestones date back to the emperors Trajan, Hadrian, and Marcus Aurelius, numeral CIII. The inscription is translated in the book titled The Roman City of Cáparra by Jaime Río Miranda Alcón, available for free in pdf format.

About eight hundred metres ahead, we leave Valdeobispo and enter the municipality of Ahigal. Walking on the right side of the road we pass through the Cuarto Real dehesa. On the left side, there are small enclosures for grazing cattle, where several fragments of the milestone numbered CIV, from the time of the emperors Marcus Severus, Valerius, and Maximilian, can be found. If we have to open a gate we should be sure to close it behind us so that the cattle do not get out. Along the way we’ll see several H-2 and H-3 milestones marking the path and the towns we pass through.

Notably, a stone wall on the roadway serves as a municipal boundary between municipalities popularly known as “El Lindón”. This wall also marked the boundary of the dioceses of Coria and Plasencia, as well as the feudal lordships of the Duke of Alba and the Count of Oliva. Even older is the boundary marking the kingdoms of León and Castilla (Treaty of Sahagún from 1158 and Treaty of Tordehumos from 1194).

The next milestone is located in Las Navalleras and corresponds to number CV from the time of Tiberius. To our right is the Valtravieso dehesa and the road is flanked on both sides by a landscape rich with holm oaks and cork oaks. A few metres off the road to the left, near Del Cuervo there is a majestic centenary cork oak which is being irreparably damaged by drought.

The road climbs slightly to milestone CVI. To the right is the dehesa of Valverdejo, and to the left, Los Ventorros de Ahigal. Just before this point, we’ll witness one of the most inappropriate actions taken on the Vía de la Plata: an electric tower placed directly on the roadway, disrupting the harmony of the landscape. At this point, the road joins an alternative path of the Way of St. James coming from the Cañada Real Soriana Occidental. An unusual case in this area because the pilgrims also use the Roman road. We cross the CC-206 motorway and enter the Guijo de Granadilla area near the Venta Quemada dehesa.

We continue along the Roman road and Royal Drover’s Road until we reach the Arroyo de las Torricas, where milestone CVII from the time of Maximus, son of Maximinus Caesar, is located. Several holm oaks have grown over the road and at the foot of one of them we can clearly see the curb. A little further on, we arrive at the Arroyo de Los Charcos Blancos, where milestone CVIII once stood, though it is no longer visible here. There is something unusual here: the boundary separates from the edge of the road at this point and descends to the right towards the Los Carrones dehesa. This section is suitable for small vehicles, and since there is no vegetation the top layer of the roadway is perfectly visible.

Milestone CX from the time of Nero Claudius is preserved in three fragments, but a full reconstruction can be seen near the Cáparra Arch. We enter the city through the remains of the South Gate and leave the paved road to the right. We’re on the decumanus (main east-west street), observing the remains of the marvellous Roman City of Cáparra. We pause beneath the grandeur of the Tetrapylon Arch. This is a different story, but one we highly recommend you learn about.